Писатель Гришковец рассказал Metro, почему он поёт с грузинами и не помогает молодым литераторам

 »   » 
  • Опубликованно
  • Писатель Гришковец рассказал Metro, почему он поёт с грузинами и не помогает молодым литераторам

Как так получилось, что теперь вы поёте с грузинами?

- Ребята обратились ко мне сразу с предложением, прислали свою музыку. Я о них ничего не знал, хотя они и на тот момент, и на сегодняшний день являются самой известной группой в Грузии, по популярности их можно сравнить разве что с «Мумий Троллем» 15-летней давности у нас. В наши первоначальные планы входило запись одной-двух песен, но мы сдружились. Я очень люблю Грузию, я соскучился по рок-н-рольной сцене, поскольку за два года до это мы прекратили сотрудничество с группой «Бигуди».

А почему прекратили?

- Мы 10 лет работали вместе и вот решили, что хватит. Мы дружим, но надо как-то жить дальше и по другим поводам.

И поводом стала группа «Мгзавреби».

- Да, я приехал в Тбилиси, мы записали одну песню, потом ещё две и поняли, что нужно записывать альбом. И ещё мне настолько понравилось то, что делает группа «Мгзавреби»... кстати, это название переводится на русский язык как «путники», «пассажиры».., что я захотел познакомить российского зрителя с ней. У нас уже было несколько выступлений, но, конечно, концерт в «Крокусе» будет самым большим. Мы готовимся, хотя репетировать часто можем только по телефону.

А молодые литераторы к вам обращаются за советом?

- Такой период был, но я всегда отказывал. Я сам литератор и не могу оценить другого литератора, я всегда говорил тем, кто ко мне обращался, что, если написание вашей книги зависит от моего мнения, если я вам скажу: «не пишите» и вы не будете писать – значит, вы не литератор. Вы должны написать свою книгу в любом случае, а если вы её уже написали, то какая разница, что я об этом думаю. Помочь художнику не может никто.

То есть творческому человеку не нужно помогать?

- Помогать художнику можно, но только уже состоявшемуся, который уже нарисовал картину. Если тебе это понравится, то можно показать это кому-то, собрать нужных людей. Когда я появился, у меня уже был спектакль «Как я съел собаку», поэтому помогали уже даже не мне, а моему спектаклю выйти на широкую сцену.

А вы грузинский понимаете?

- Грузинский непростой, я знаю довольно много фраз, быстро на слух запоминаю, к примеру, знаю тексты почти всех наших с «Мгзавреби» песен.

А что они поют по-грузински в ваших совместных песнях?

- По-разному, в нашей первой песне «Сообщение другу» звучат стихи великого грузинского поэта Галактиона Табидзе, которые совпадают с тем, о чём говорю я. Когда-то они поют просто без слов. В песне «Пойте мои друзья» они поют нараспев грузинские пословицы, очень мудрые и простые.

Грузинский культ застолий и безудержного веселья вам по душе?

- Это мне непривычно, потому что я из Сибири, из России, у нас не так. Но для меня это абсолютно естественно. Единственное – так жить всегда мне не хватит душевных пружин, и я могу жить так радостно и мощно только периодически. Я там веселюсь и радуюсь больше, чем сами грузины, потому что у меня это ненадолго. В прошлый раз приезжал, мы в небольшой компании за сутки выпили 50 литров имеретинского вина, так вот я в 11 часов уже был свеж и готов продолжать, а ребята не могли подняться.

У вас есть любимый тост?

- У меня все эти 12 песен с грузинами – это всё тосты: «Не пой один», «Колыбельная для взрослого человека». В «Пойте, мои друзья» получился такой тост: «Пойте, друзья мои, пойте за столом, потому что, когда вы поёте, я дышу воздухом, в котором есть звуки ваших голосов. Я хочу дышать этим воздухом, и, пока мы вместе, пока вы поёте, мне хотя бы ненадолго кажется, что я никогда не умру».


ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ:
Читайте также

Мультимедиа