МОСКВА, 19 ноя — РИА Новости. Новая книга Джоан Роулинг «Шелкопряд» выйдет на русском языке 19 ноября в издательстве «Иностранка» — это вторая работа автора «поттерианы» под псевдонимом Роберт Гэлбрейт, сообщает издательство в пятницу.
«Девятнадцатого ноября на русском языке в издательстве “Иностранка” выйдет новая книга Роберта Гэлбрейта “Шелкопряд” в переводе Елены Петровой, как и предыдущая книга — “Зов Кукушки”, — говорится в сообщении.
Сюжет детективного триллера отсылает к скандалу вокруг корпорации News International, в которую входят несколько известных таблоидных изданий. Сотрудники газет прослушивали телефоны известных людей — политиков, представителей аристократии и шоу-бизнеса, результатом чего стал громкий судебный процесс. Роулинг, также испытавшая вторжение в свою частную жизнь, на суде выступала со свидетельскими показаниями.
В центре романа — частный детектив Корморан Страйк, снабжающий журналиста сведениями о любовной связи члена палаты лордов парламента с секретаршей. Основным же занятием сыщика является расследование убийства писателя Оуэна Куайна. В процессе Страйку удается найти рукопись неоконченного романа Куайна, в которой многие известные люди изображены настолько нелицеприятно, что, будь книга опубликована, их карьеры были бы сломаны навсегда.
