Название «Сонная лощина» у большинства зрителей ассоциируется с чудесным полнометражным фильм с Джонни Деппом в главной роли, который вышел на мировые экраны 16 лет назад. Однако литературное произведение, на основе которого режиссер Тим Бёртон снял свою прекрасную картину, появилось намного раньше. Почти два столетия (если быть точным, 195 лет) прошло с момента публикации рассказа Вашингтона Ирвинга «Легенда о Сонной лощине». Кинематографисты и их коллеги с телевидения справедливо полагали, что сюжет Ирвинга - привидения, призраки, безголовые всадники - буквально просится на экран. Уже в 1922 году вышла первая экранизация, немая картина «Всадник без головы», затем было еще множество лент, от прямых кино- и телеадаптаций до откровенно пародийных проектов. Свежий американский сериал, который мы начнем смотреть сегодня, в почетном «сонном» списке занимает юбилейную 20-ю строчку.
Нетрудно догадаться, что от оригинального текста Ирвинга проект отличается весьма существенно. Собственно, Тим Бёртон тоже весьма вольно обошелся с литературным первоисточником - например, сыгранный Деппом Икабод Крэйн был констеблем, а не учителем, как в книге. Да и вообще мистика в рассказе оказалась всего-навсего результатом розыгрыша. В сериале игры заканчиваются окончательно и бесповоротно: капитан Крейн, погибший в 1781 году во время Гражданской войны в Америке, буквально восстает из мертвых в наши дни в местечке Сонная Лощина. Вместе с ним оживает Всадник без головы - той самой, которую Крейн отсек перед смертью. Оживший безголовый мертвец оказывается одним из четырех Всадников Апокалипсиса, и только Крейну по силам его остановить. Помогать Икабоду будет лейтенант полиции Эбби Миллс, которая в этом деле преследует личный интерес, ведь Всадник без головы убил ее друга и наставника, шерифа Корбина.
Кстати, шерифа сыграл Клэнси Браун, знающий толк в отрубленных головах - актер, напомним, изобразил главного врага Коннора Маклауда в легендарном фэнтези «Горец» (1986). Эбби Миллс сыграна звездой нашумевшей драмы «Стыд» (2011) и экс-подругой Майкла Фассбендера Николь Бехари. Ну а ведущая партия досталась Тому Мисона. Для 33-летнего англичанина, неотличимого в образе Крейна от Игоря Талькова, эта работа стала первой главной ролью в карьере.
РЕН ТВ, «Сонная лощина», с 7 декабря, понедельник-четверг, 23:30
