Оказалось, что большинство из указанных российских и советских деятелей, известны тем, что в разное время эмигрировали из своей страны и интегрировались в западную культуру, разорвав связи со своей. Джордж Баланчин (Георгий Баланчивадзе) закончил балетную школ 2000 у при Мариинском театре, во время гастролей в 1924 году остался в Европе.
Поэт Иосиф Бродский уехал из СССР в 1972 году после того как был лишен советского гражданства. Мстислав Ростропович оказался за границей, поскольку в 1978 году был лишен советского гражданства «за действия, порочащие гражданина СССР». Михаил Барышников во время гастролей Большого театра в Канаде в 1974 году принял решение остаться и стать «невозвращенцем». Таким образом, американский госсекретарь, похоже, знает в России только таких артистов. В этом смысле он россиян и поздравляет.
